Applied AI Engineer Intern - Advancing Agent Quality