Product Owner z j. niemieckim – genAI (B2B)

dmTECH to ponad 1 400 ekspertek i ekspertów z różnych obszarów technologicznych, którzy każdego dnia tworzą, utrzymują i rozwijają rozwiązania retailTECH dla koncernu dm – jednej z największych europejskich sieci drogerii. Działamy w Niemczech, Austrii i Polsce. Każdego dnia efekty naszej pracy budują doświadczenia klientów, pracowników i partnerów biznesowych w 14 krajach Europy. Kreujemy branżę retailTECH w oparciu o najnowsze rozwiązania, współpracujemy zwinnie, myślimy długoterminowo. Zostań naszym partnerem biznesowym i wspieraj rozwój naszych rozwiązań technologicznych w Polsce. NA CZYM BĘDZIE POLEGAŁA NASZA WSPÓŁPRACA Projekt: W dziale Customer Data Services pomagamy tworzyć rozwiązania technologiczne – od wspierających marketing i komunikację przez rekomendacje produktów i kupony, aż do rozwiązań wspierających dopasowanie lokalnego asortymentu. W naszej pracy opieramy się na najnowszych technologiach i koncepcjach związanych z danymi i wykorzystaniem AI. Naszym celem jest zbudowanie systemu do generowania obrazów, wspieranego sztuczną inteligencją: KI Content Suite. System ma wspomagać wewnętrzne zespoły dm w tworzeniu wysokiej jakości obrazów produktów i zasobów marketingowych na szeroką skalę. Tech Stack : Jira, Confluence, Lucid, Claude, Office 365 Miejsce współpracy: hybrydowo (Wrocław) lub 100% współpraca zdalna Forma współpracy: Kontrakt B2B Wynagrodzenie: 130 – 160/h PLN + VAT na B2B Na czym będzie polegała nasza współpraca? Zaangażowanie w cały cykl rozwoju produktu, od tworzenia business case po testowanie, akceptację i utrzymanie produkcyjne Doradztwo w analizie i porządkowaniu wymagań biznesowych i procesowych na potrzeby zespołu produktowego Wsparcie w zakresie tworzenia i utrzymania Product Roadmap oraz zarządzania backlogiem, wraz z estymacją złożoności zadań i nadzorem nad harmonogramem i budżetem projektu Monitorowanie postępów i przygotowywanie informacji potrzebnych do podejmowania decyzji projektowych Aktualizacja dokumentacji produktowej i zarządzanie wiedzą o produkcie Koordynacja komunikacji z interesariuszami w środowisku międzynarodowym, w tym tematów odpowiedzialnego wykorzystania AI (np. wymogi oznakowania treści generowanych przez AI itp.) Zwinna współpraca z zespołem przy planowaniu i wdrażaniu kolejnych funkcjonalności produktu Korzystanie z narzędzi projektowych (Jira, Confluence, Lucid, Office 365) oraz świadome wykorzystywanie narzędzi AI w realizacji wyzwań CO CI OFERUJEMY: Partnerski model współpracy oparty na autonomii w realizacji powierzonych zadań, a także kulturze dialogu w naszym zespołach produktowych Elastyczność i zaufanie to dla nas podstawa: nie masz narzuconych sztywnych godzin współpracy. Działamy w oparciu o wzajemne zaufanie. Dla nas liczą się efekty Sprawny start we współpracy. Wierzymy, że dobry start współpracy musi być przygotowany. Plan wdrożenia do Twoich zadań projektowych otrzymasz z wyprzedzeniem Prosimy o przygotowanie dokumentów w języku niemieckim lub angielskim i aplikowanie za pośrednictwem naszego systemu rekrutacji, klikając „Aplikuj”. Wymagane doświadczenie i kwalifikacje: Znajomość języka polskiego i niemieckiego (C1) oraz angielskiego (minimum B2) Minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe w procesach rozwoju produktów IT, analizach wymagań, opracowywaniu rozwiązań i komunikacji z deweloperami oraz interesariuszami Doświadczenie w przeprowadzaniu warsztatów w celu pozyskiwania wymagań biznesowych, budowaniu mapy rozwoju produktu oraz estymacji złożoności projektów Praktyczna znajomość cyklu rozwoju oprogramowania Doświadczenie w podstawowym zarządzaniu projektami, idealnie w zakresie zarządzania opisem projektu, budżetem, harmonogramem itp. Znajomość zwinnych metodyk projektowych Gotowość do samodzielnego kształtowania i strukturyzowania tematów oraz ich rozwijania w celu ciągłego doskonalenia procesów Świetnie rozwinięte umiejętności komunikacyjne, umożliwiające efektywną współpracę z różnymi interesariuszami oraz jasne komunikowanie wymagań i rozwiązań Dodatkowymi atutami będą: Wykształcenie wyższe w dziedzinie informatyki lub kierunku pokrewnym Doświadczenie przy produktach związanych z generowaniem treści (obraz/tekst) lub innych produktach genAI Znajomość zasad projektowania doświadczeń użytkownika (UX/UI) Must have: Agile, Project management Nice to have: UX, UI