(Staff) Software Engineer – Rental Platform (m/f/d)