AI Product Engineer - Internal Tools & Automation (m/w/d) - fully remote