Senior Backend Engineer (Ruby), AI Catalog: External Agents